Search

當你受夠孩子時,什麼話都說得出口......|法、中翻譯小短片

  • Share this:

又到了夏天玩水的時候了!

可是小孩怕水怎麼辦?
我覺得這招很可以,應該馬上就習慣水了(誤)

還是要再次來個愛的小叮嚀,夏季玩水時候,除了注意安全之外,父母也花點耐心陪伴喲!

補充個題外話,每年夏天,有些法國的家庭也會把小孩送到夏令營,讓孩子(父母)有一個豐富(清幽)的夏季生活!今天分享的短片正式是來自法國電影« Nos Jours Heureux »的一小片段,是一部以法國夏令營為背景的輕鬆喜劇!

最後我們謝謝今天的客座講師Caroline教我們這麼多道地的法文髒話,大家學會了嗎?

|影片來源:https://bit.ly/2gYbVfo
|翻譯:杰宇的法文邂逅

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🇨🇭🇫🇷杰宇老師努力分享法文影片,不定期更新中,你一定會喜歡👍
【14298!法文數字讓這位比利時人崩潰!?|法中翻譯小短片】
法文數字到底有多崩潰,點進來看就知道👉https://youtu.be/yWgMI73kRFM
【這些俄文聽起來像法文!?公視記者來邂逅!|杰宇的法文邂逅|老百姓學法文】
跟著公視記者一起學法文👉https://youtu.be/Qnmp-231GFg


#教育
#法文學習
#瑞士
#法文

👍如果你喜歡我的影片,歡迎幫我按讚、分享,並且訂閱我的頻道!
👍N'oubliez pas de vous abonner ! Merci beaucoup et à bientôt !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【杰宇的法文邂逅】
👉Facebook:https://www.facebook.com/learnfrencht...
👉Instagram:https://www.instagram.com/yannickstud...
👉Mail:[email protected]


Tags:

About author
Bonjour à tous ! 法文邂逅將以法語為媒介,讓法語區文化,成為生活中緊密的一部分! 一起輕鬆,自信,大聲開口說法語!❤️ Facebook: https://www.facebook.com/learnfrenchtaipei Instagram: https://www.instagram.com/yannickstudio.taiwan/ Official Website: https://bonjouratous.com/
View all posts